Uniquement composé de pompiers volontaires, le centre de secours et d'incendie de Châteaulin tourne grâce au dévouement de 49 hommes et femmes qui se relaient toutes les semaines. Ce week-end, c'est l'équipe 2 de Xavier Thomas qui était d'astreinte. Au programme, entretien des locaux et des véhicules, mais aussi exercice incendie. Les images de Gwendal Hameury. Plus d'infos sur www.letelegramme.fr