In questa prima parte di Ruote in Pista:
Formula 1 - In attesa del GP di Ungheria con il quale si chiude la prima parte del campionato, Ruote in Pista si interroga sulle reali possibilità di Fernando Alonso di ritornare a vincere, superando lo scatenato Sebastian Vettel, leader del mondiale. Impresa realisticamente non facile ma, almeno sulla carta, non impossibile qualora le "rosse" ritornassero ad essere più veloci e competitive anche nelle qualifiche, superate brillantemente negli ultimi GP da Mercedes, Lotus e McLaren.

Campionato del Mondo Endurance - Risultato soddisfacente della Toyota, seconda nella 24 ore di Le Mans con la TS030 Hybrid guidata da Sarrazin, La Pierre, Buemi. Una ghiotta occasione per conoscere i segreti della nuova tecnologia anche nelle competizioni.

Peugeot 508 RXH - Chapeau! per dirla alla francese. Parliamo della Peugeot 508 RXH, berlina Hybrid con propulsione termica ed elettrica, dotata di trazione integrale. Non le manca proprio niente.