In questa prima parte di Ruote in Pista:
Formula 1 -- Ottavo appuntamento mondiale a Silverstone, uno dei palcoscenici più prestigiosi dove si svolge il G.P. d'Inghilterra. Su questa pista molto veloce, si rinnova la sfida tra Sebastian Vettel, attuale leader in classifica, e i suoi più prossimi inseguitori: a partire dal ferrarista Fernando Alonso. In attesa di tirare le somme, Mark Webber ricorda la geometria della pista, sottolineando i passaggi che possono fare la differenza.
24 Ore di Le Mans -- Trionfo dell'Audi e-tron quattro con i piloti più titolati Kristensen-Duval-McNish, davanti alla Toyota TS030 Hybrid degna avversaria della marca dei 4 anelli fino all'ultima ora. Nel servizio ricordiamo l'incidente mortale del pilota danese Allan Simonsen, schiantatosi con la sua Aston Martin V8 contro le barriere alla variante Tertre Rouge.