Pour ce troisième numéro de Dans ton monde, Emeric est parti à la rencontre de Revolution Urbaine, Frank Donna et Mehrbod sur le char universal dj pendant la techno parade, Jessica Houarra , Jorffy et julie, Dj Miss Mak, Alysson Glado, Hugo et Vincent du groupe Morgan

Dans ton monde c'est 52 minutes en plein coeur de ceux qui font bouger la capitale. Emeric, à l’aide de sa petite caméra, part à la découverte des talents de façon inédite en moins de 24h!