Un photographe parvient à s'introduire dans le box où se trouve Black, afin de prendre quelques clichés. Black s'affole, et blesse accidentellement l'intrus, qui demande que le cheval soit immédiatement abattu. une avocate tente d'aider alec mais elle lui annonce que le black a de grandes chances d'etre abattu mais alec s'enfuit avec le black