Air is a new rescue helicopter that has come to the fire station. Tayo is completely taken with Air after seeing him bravely save people, and asks him to become friends. The other little buses hear about Air and hope they can become friends with him, too. They try to approach Air, but small misunderstandings make them dislike Air. Will Air and the little buses be able to become friends?