C'est lors d'une belle nuit étoilée que Régis Demanet (Gandalf) décide de confier les espérances incertaines et déceptions amères d'un petit chef de secteur à l'oreille plus qu'inattentive de Jérôme Le Tallec (Aragorn), nouvelle recrue au sein de l'équipe de Pégase Diffusion et beau fils du grand patron, M. Beaumont.