Accompagné de deux complices, un malfaiteur installe rapidement un skimmer sur un lecteur de carte bancaire dans un magasin à Miami Beach, en Floride. Tandis que ses complices font diversion auprès du vendeur, le 3ème homme en profite pour placer discrètement et rapidement le lecteur-enregistreur de pistes magnétiques sur le lecteur de carte bancaire qui est posé sur le comptoir du magasin. Les malfaiteurs peuvent ensuite repartir et revenir plus tard pour récupérer le skimmer et avoir ainsi accès aux coordonnées bancaires des cartes scannées. La scène a été filmée par une caméra de surveillance.