Bruce Low - Die Legende von Babylon 1978

Deutsche Version von Boney M. - Rivers of Babylon

Die Legende von Babylon und was geschah
hat uns auch heut' noch allerhand zu sagen.
Die Legende von Babylon und was geschah
ist wie ein Lied aus längst vergang'nen Tagen.

Die Leute riefen:
Lasst uns bau'n den höchsten Turm
der jemals auf Erden stand
hinaus über alle Wolken in den Himmel.

So liessen sie denn an zum Sturm
dem grössten Werk
das jemals auf Erden stand
Hinaus über alle Wolken in den Himmel.

Mmmmm mmmm mmmm ....

Doch der Herr, der das sah
sprach: so kommt ihr nie dem Himmel nah
eure Sünden ziehen Schritt für Schritt
mit euch mit.

Und es traf sie sein Bann
plötzlich sahen sie sich wie Fremde an
sie verstanden ihr Wort nicht mehr
nein nicht mehr.

Die Legende von Babylon und was geschah
ist lange her, doch es war zu vermessen.
Wer so wie in Babylon zu den Sternen greift
erreicht sie nie, das sollt ihr nie vergessen.

Die Legende von Babylon und was geschah
ist wie ein Lied