À l’occasion du prêt de l’œuvre « Le Transport des Forces » de Fernand Léger au Musée Ludwig à Cologne (Allemagne), le tableau de dimensions monumentales (4,70m x 8m) a été restauré.
Cette vidéo revient sur l’historique de cette commande de l’État et sur les différentes étapes de la restauration jusqu’à son installation dans l’exposition monographique « Fernand Léger : Peinture dans l’espace » (jusqu’au 3 juin 2016 au Musée Ludwig).