Des tirs en rafale. Continus. La surprise et l'horreur. Des personnes proches du club gay ensanglanté d'Orlando ont enregistré avec leurs téléphones des images mais surtout le son glaçant de la tuerie. Vers 2 heures, dans la nuit de samedi à dimanche, Omar Mateen pénètre au "Pulse", haut lieu de la nuit gay où près de 350 personnes sont rassemblées, armé d'un fusil d'assaut. C'est alors que l'attentat débute, faisant 50 morts et 53 blessés.