Les médicaments aromatisés se développent en masse, et font l'objet de publicités souvent alléchantes. Michèle Delaunay, députée PS de Gironde et ancienne ministre, tire la sonnette d'alarme. "Ces médicaments utilisent un mode de marketing qui ne devrait pas être celui des médicaments", explique-t-elle. "On ne doit pas les vendre ou essayer de les sur-vendre parce qu'ils sont agréables au goût."