La barre symbolique des 500 personnes mortes par homicide a été franchie à Chicago, aux États-Unis, le week-end du 3 septembre. Un niveau de violence jamais atteint depuis 20 ans et les années noires de la guerre des gangs. Encore plus tôt, l'histoire de cette ville de l'Illinois, d'où est originaire Barack Obama, a été marquée par la prohibition au temps d'Al Capone. Retour sur un siècle de violences.