« On s’aperçoit aujourd’hui que d’abord, la situation n’est peut-être pas aussi caricaturale que certains veulent bien le dire. Que deuxièmement, les valeurs qui ont soutendu cette politique sont plus équilibrées que d’autres le voulaient » a notamment souligné le Secrétaire d’État chargé des Relations avec le Parlement.