En Haute-Savoie, un couple se dirigeant vers l’hôpital car la jeune maman ne va pas tarder à accoucher. Alors qu'ils sont sur la route, ils rencontrent des motards de la gendarmerie à qui ils vont demander de l'aide. Ces derniers vont les escorter jusqu'aux urgences.
