A Kaliningrad en Russie, un chaton tombe d’une voiture en marche et se retrouve piégé sur la route. Visiblement terrorisé, le pauvre petit chat évite par, on ne sait quel miracle, les automobilistes qui lui passent dessus sans l'écraser. Le cauchemar de l'animal prend fin, quand un homme s'arrête pour bloquer la circulation et le récupérer.