Французские режиссёры, сестры Дельфин и Мюриэль Кулен, представили свой фильм “Взгляд со стороны” в Каннах в прошлом году. Жюри программы “Особый взгляд” отметила работу авторов призом за лучший сценарий. Психологическая драма о двух военнослужащих, Авроре и Марин, которые после выполнения задания в Афганистане в составе армейского контингента коалиционных сил приходят в себя и восстанавливаются психологически на Кипре.

Мюриэль Кулен, режиссер-постановщик: “ Мы постарались разбавить интонацию драматической ленты иронией. И в то же самое время мы отнюдь не хотели преуменьшать тяжелые последствия такой командировки, когда людей посылают, как им говорит командование, “посмотреть страну”, но на деле это оборачивается войной. И это мы тоже хотели сказать – речь идет об убийстве. Пусть и на поле боя”.

Соко, актриса: “Лента, разумеется, рассказывает о происходящем с женской точки зрения. Но в то же самое время там есть взгляд изнутри на события. Там свой мир, в котором мужчинам отведена главная роль, там решают все они. И жестокость, точнее, ее уровень, задается именно мужчинами. Для меня важно было обозначить и своё отношение – я к подобному отношусь резко отрицательно”.

Дельфин Кулен, режиссер-постановщик: “Проблема в том, что когда исчезает один враг, когда больше нет вокруг Афганистана, ситуации военных действий, все равно, отголосок насилия остается, и замещая одного врага, обязательно появляется другой враг. И на месте его может оказаться кто угодно из мирной жизни”.

Фильм вышел в прокат в Греции и во Франции.