Comme chaque hiver, les jardins du palais de Peterhof à Saint-Pétersbourg résonnent au bruit des canards qui cancanent. Des milliers de colverts y élisent domicile le temps de la période migratoire. Cette année, 7500 volatiles barbotent dans les eaux du site.