Aux Etats-Unis, un jeune homme de 18 ans s'est évadé de prison. Il a pris la fuite au volant d'un pickup. En pleine course poursuite, il a fait un vol plané terminant sa course sur une autre voiture qui était sur un parking. Le jeune homme a finalement été arrêté par la police et raccompagné en prison.