Dans cette région Nord du Sénégal, les pêcheurs de la langue de Barbarie tout comme les autres professionnels du secteur ne respectent pas les normes de navigations. Même en période de houle dangereuse ils défient les vagues sans gilets de sauvetages et mettent juste des bottes qui en réalité n'ont aucun apport sécuritaire. C'est sans doute une explication aux nombreux cas de chavirements de pirogues enregistrés à ST Louis du Sénégal. Voici un reportage consacré au sujet.