Ségolène Royal a adressé ses vœux de succès à Nicolas Hulot, son successeur au ministère de l’Ecologie, dont elle a appris la nomination aujourd’hui même. Cependant, la candidate à la présidentielle de 2007 a évoqué son "grand regret" et sa "peine" de ne pas rester au gouvernement. "J’aurais bien aimé continuer cette tâche ici ou dans un autre ministère", a-t-elle déclaré, indiquant que le chef de l’Etat lui a expliqué que ce n’était pas possible "compte tenu des équilibres politiques".