Un automobiliste sort de sa voiture pour aller frapper un motard qui vient de lui faire une queue de poisson.
Sur une route près de Yuma, aux États-Unis, un automobiliste est rentré dans une colère noire après une queue de poisson de la part d'un motard. Le conducteur de la voiture sort précipitamment de son véhicule pour aller directement frapper le motard, mais la situation va très vite se retourner contre lui.