DISCLAMER : THIS IS A FAN-MADE PRODUCTION, WE DO NOT CLAIM RIGHTS TO THE ORIGINAL ANIME AND SONG. ALL RIGHTS GO TO THEIR RESPECTIVE OWNERS.

Vidéo pour le 11ème concours de karaoké de Fandub-Fr. Sur le thème de l'hiver.
Vous aussi, venez vous inscrire sur notre Forum ! : http://fandub-fr.forumactif.org/

Song : Yuki no Hana
Artiste : Mika Nakashima

Lyrics :

Nos ombres apparaissent et recouvrent la chaussée
Ainsi, nous marchons tous les deux, ensemble dans le crépuscule
Je veux être avec toi jusqu'à la fin des temps
Main dans la main, à tes côtés
Cette joie me ferait pleurer

Et Le vent est alors devenu froid et j'ai pu sentir l'air hivernal
Très bientôt, elle sera dans cette ville
Cet-te saison où j'ai le droit de rester près de toi

Ce moment où nous nous sommes tous deux enlacés
Fut celui du premier flocon
De la première Fleur de neige de l'année
Celle-ci était débordante de bonheur

Je ne suis pas dépendante, je ne suis pas faible
C'est juste que je suis amoureuse de toi
Je le pensais du plus profond de mon coeur

J'ai ce sentiment quand je suis à tes côtés
Je me sens bien incapable
De surmonter quoi que ce soit

Je prie constamment
Pour que tous ces jours paisibles
Puissent durer encore et encore
Et ce, éternellement

Et le vent a secoué la fenêtre
Tu frisonnes
La nuit, tu ne dors pas
Tes douleurs, je les transformerai
Je les effacerai d'un sourire
Eclairant mon visage

Fleurs de neige, vous êtes toutes en train de tomber
Vous chutez derrière la fenêtre
Vous ne voulez pas arrêter votre course
Et vous colorez la ville entièrement

J'ai réalisé ce que signifie l'amour
C'est vouloir réaliser quelque chose
Réaliser une chose pour quelqu'un d'autre

Un jour, si jamais tu étais perdu, seul quelque part
Je deviendrai l'étoile illuminant ton chemin
Je serai toujours auprès de toi, et ce même la nuit
Quand ton visage se retrouvera trempé par les larmes

Ce moment où nous nous sommes tous deux enlacés
Fut celui du premier flocon
De la première Fleur de neige de l'année
Celle-ci était débordante de bonheur

Je ne suis pas dépendante, je ne suis pas faible
Mais moi, ce que je veux vraiment
C'est rester avec toi, incessamment
Je pense honnêtement ça maintenant

Les pures et immaculées Fleurs de neige
Sont en train d'enterrer toute la ville
Dessinant doucement les souvenirs dans les tréfonds de notre coeur
Nous serons ensemble pour toujours, tous les deux