Bien des caméras qui filmait l'événement n'y ont pas résisté. Le passage de l'ouragan Irma, dans la nuit puis la matinée du 6 septembre à Saint-Barthélémy puis Saint-Martin, a fait vivre à ces deux îles des Caraïbes une tempête sans pareille. L'oeil du cyclone, d'un diamètre de 50 kilomètres, les a balayées pendant plusieurs heures, arrachant voitures, arbres, bateaux, et parfois toitures, sous un véritable déluge, à découvrir dans la vidéo en tête de cet article.