On n'avait pas vu de rhinocéros noir au Tchad depuis... 1972. Six d'entre-eux viennent de quitter leur réserve en Afrique du Sud pour un voyage de 5.000 kilomètres vers le Tchad, dans le cadre d'une opération de repeuplement. S'il est viable, ce nouveau groupe doit favoriser l'expansion de l'espèce en Afrique où il ne reste plus que 5.000 représentants...