Pour cette dernière émission de la saison et avant les grandes vacances d’été, un cadeau avec la présence de Frank Margerin sur le plateau de Trait pour Trait. Le papa de Lucien, Grand Prix d’Angoulême en 1992 nous fait visiter son atelier. Et quel atelier ! Frank nous parle de ses passions : le Rock et les motos ! Mais c’est aussi l’occasion de découvrir ses collections : les pistolets à eau, les pulvérisateurs insecticides anciens et aussi et c’est plus surprenant sa collection d’emballage en papier pour protéger les oranges ! Frank et Mireille Malot nous présente également l’association Hippocampe qui lutte pour les personnes en situation de handicap en proposant chaque année un concours BD avec une remise de prix au moment d’Angoulême.