L’état d’urgence a été décrété en Floride. Une « marée rouge » noircit l’eau et décime la faune marine. Douze dauphins ont été retrouvés morts depuis le 7 août. Ce bilan est normalement celui d’une année entière. Plus de cent tonnes d’animaux marins ont été ramassés en un mois. Les plages sont devenues désertes, notamment à cause de l’odeur nauséabonde. La côte ouest de la Floride est normalement très touristique.