Christopher Watts, the man charged with killing his family and dumping their bodies at an oil worksite, posted a video on YouTube of a presentation on saving or abandoning relationships.