La rougeole est de retour à New York. Une épidémie a éclaté, avec près de 300 cas recensés depuis l'automne, alors qu'il n'y en avait eu que deux l'année dernière. Le maire de New York Bill de Blasio a déclaré l'urgence de santé publique à Williamsburg. Ce quartier de Brookyn est peuplé par la communauté des juifs ultra-orthodoxes, dont une partie d'entre eux refuse la vaccination.