On y voit un homme aveugle avancer sur un quai de métro sur le quai de Bethesda à Washington, en train de chercher son chemin à l’aide de sa canne blanche. Il se rapproche dangereusement des rails avant de basculer sur ceux-ci, en perdant l’équilibre au bord du quai.