Na Lepantu je umrlo skoro 40 tisuća ljudi u četiri sata, more se prekrilo krvlju, okrutnost sukoba bila je mnogo veća od današnje. Armagedon - ako postoji - razulario se već onda, na deset milja od Patrasa u Grčkoj. Venecija (Dubrovačka Republika čak i bolje, op. a.) je razumjela svoj Istok, percipirala je njegovu kompleksnost puno bolje nego što danas Atlantski pakt razumije Irak ili Afganistan. Da bi parirala osmanskom svijetu ona nije proizvodila samo ratne galije već i nedostižnu količinu knjiga, geografskih karata i trgovačkih veza. Njezino poznavanje protivnika bilo je savršeno. To je još jedna bitna razlika između tadašnjeg i današnjeg sukoba. ...To je veće bilo rasulo i pokolj turske armade što je njihova formacija morala proći onih šest galeaca (galijica, op. a.) da bi napali kršćansku ligu, i što su trpjeli veću štetu zbog suprotnog vjetra".