Pour voir les sous-titres : http://www.dailymotion.com/video/x761vu_quick-biography-of-barack-obama-by_news?subtitle=fr

Besoin d’une session de rattrapage sur la vie du possible prochain président américain, le candidat démocrate Barack Obama? Pas de problème, le chanteur et dessinateur américain Jeffrey Lewis pense à tout et livre sur le Net une petite vidéo dans laquelle il retrace la vie du sénateur en chanson et en image. Une biographie expresse en une minute.

[...]

http://www.20minutes.fr/article/266084/election-usa-La-vie-d-Obama-en-une-minute.php