Critics say the move means hundreds, including children, will be left stranded and stateless, and could breach Indonesia’s constitution.