Episodio 14: "Il ricatto di Mister X" Titolo giapponese: "Allenamento segreto nella Tana delle Tigri"
Naoto riceve una lettera del suo compagno Daimon nella quale egli esprime la sua preoccupazione e invita l'amico a fuggire lontano. Naoto riflette sotto la doccia e una volta fuori si accorge che la lettera è misteriosamente sparita.... Questa stessa lettera sarà ciò che salva la vita a Mister X condannato a morte dalla Tana delle Tigri, insoddisfatta del suo operato. Così anche Daimon viene ricattato e obbligato a sfidare l'Uomo Tigre per ucciderlo: questi però preferisce fuggire piuttosto che tradire la fiducia dell'amico.