Les vacances auraient pu mieux se terminer pour ces voyageurs qui rentraient du sud-ouest de la France. Ils se sont retrouvés bloqués à la suite d'une panne sur des installations électriques. Les retards dépassent les 10h depuis Hendaye jusqu'à Paris et pas ou peu d'informations pour les passagers bloqués.