Elodie et Robert, un couple franco-amércain ensemble depuis bientôt trois ans, ne s'étaient pas vus depuis le 25 février. Ce 1er octobre, ils ont enfin pu se serrer dans les bras après huit long mois à 6 000 km l'un de l'autre. Robert vit aux Etats-Unis et c'est avec beaucoup de difficultés qu'il a pu rejoindre sa dulcinée. Le couple n'est en effet pas marié, et les américains ne sont toujours pas autorisés à se rendre en Europe. C'est grâce au consulat de New-York que Robert a pu obtenir le précieux sésame.