En Colombia, Fox viajará a Buenaventura, un área portuaria a través de la cual se contrabandea una cuarta parte de la cocaína mundial. En los barrios marginales de los alrededores, se encontrará con un traficante que se prepara para remar cocaína por un valor de 10 millones de libras en una canoa a un barco de contenedores que espera, justo debajo de las narices de las autoridades. Colombia es donde comenzó la industria global de narcóticos, y a pesar de que se gastan más dólares para derrotar a los magnates de la droga que en cualquier otro lugar de la región, sigue siendo uno de los mayores traficantes de cocaína del planeta. En Medellín, conoce al ex asesino en jefe de Pablo Escobar.