La grippe aviaire continue à contaminer les élevages de canard du Sud-Ouest. Des dizaines de milliers de bêtes ont déjà été abattues préventivement. Les petits éleveurs sont en colère, ils estiment que le virus circule surtout dans les élevages géants qui prennent peu soin des animaux. Reportage chez Maryline Beyris, une éleveuse qui a tout perdu en quelques heures...