Michael Sherwin, the U.S. attorney for the District of Columbia, and Steven D’Antuono, the head of the F.B.I.’s Washington Field Office, said at a news conference on Tuesday that more than 70 people tied to the Capitol riot had been charged with crimes