Certains de ces personnages de jeux vidéo sont devenus presque méconnaissables par rapport à leur version originale ! Pour cette liste, nous nous intéresserons aux jeux qui - pour le meilleur ou pour le pire - ont minimisé certains personnages en termes de sexualité, de violence, de blasphème et autres contenus jugés inappropriés.