Con este episodio finaliza la tercera temporada de Los Intocables.

Los mafiosos están luchando entre ellos por un mayor control del mercado de la cerveza y Frank Nitti cree que tiene la solución perfecta. Está introduciendo de contrabando maestros cerveceros alemanes a los Estados Unidos y, como resultado, está fabricando un producto muy superior al de sus competidores. Esto no le sienta bien a la mafia de Nueva York, particularmente a Joe Kulic, quien decide hacer algo al respecto. Contrata al asesino Karl Hansa, que está un un poco loco, para que se infiltre en la operación de Nitti y cerrarla. Eliot Ness y los Intocables pronto se suman a todo el plan gracias a la información de una mujer atractiva, Mady Collins, que parece haberle tomado simpatía a Ness.

Aparte de Eliot Ness y Nitti, no me consta que haya otros personajes reales en este episodio.