Il dottor Vare deve tornare in patria, riappacificata dopo una rivoluzione che ha sconvolto la sua patria. Intanto la famiglia di Giro adotta tutti e tre i fratelli e Lilly sposerà Giro dal quale avrà una figlia. Gli ultimi due confetti rimasti serviranno alla madre della ormai adulta protagonista per salutarla, un solo minuto, prima di separarsi.