Le Conseil d'Europe a retiré sa campagne de communication sur le voile après la polémique. Pour Olivier Dartigolles, chroniqueur politique, «La manière dont en on parle créer les ferments d'une possible guerre civile (...) ce à quoi on peut échapper si on revient vers un débat beaucoup plus instruit»