Les uns assurent se soumettre à la loi de l'offre et de la demande, les autres réclament que le règlement soit respecté. L'installation d'une boucherie halal dans le centre d'Orly (94) semble poser un problème à la mairie, propriétaire des murs, qui menace de lancer une procédure judiciaire alors que le gérant refuse de vendre du porc.