El estudiante Hiroshi que se encontraba peleando con su rival Gorila, tropieza sobre una piedra. Raponchi renace como una estampa en la parte delantera de la camisa de Hiroshi.

Durante el desayuno, Hiroshi se clava una pequeña espina de pescado en la garganta e intenta sacársela. / Kyoko se enamora de un joven que vende sus poemas en la calle.