Elles devaient être éphémères, le temps de survivre à la crise sanitaire: deux ans plus tard, cafetiers et restaurateurs toulousains réclament la pérennisation des extensions de terrasses dites "Covid" mais des associations de riverains et des personnes handicapées dénoncent leurs nuisances.