BAKARA SURESİ 17. AYETİ KERİME:
YANLIŞ ÇEVRİLMİŞ ŞEKLİ: Onların (münafıkların) durumu (karanlık gecede) yakan bir ateş misalidir. Ateş etrafını aydınlattığında Allah, hemen onların aydınlığını giderir ve onları karanlıklar içerisinde bırakır.

DOĞRU ÇEVRİLMİŞ ŞEKLİ:- Onların (münafıkların) durumu (karanlık gecede) yanan bir ateş misalidir. Ateş etrafını aydınlattığında ateşi söndürenler, kendilerini karanlıklar içerisinde bırakırlar. Artık görmezler.