تأتي هذه الحلقة من بيروت وتركز على رعاية المصابات بسرطان الثدي في الدول العربية وحملات التوعية به، وفيها: حملات التوعية بسرطان الثدي في ليبيا تقتصر على شهر تشرين الأول/أكتوبر من كل عام. ومحاولات في العراق لإقناع أكبر عدد من السيدات بإجراء الكشف عن سرطان الثدي، والناجيات من سرطان الثدي في الأردن يساندن المصابات ويساهمن في التوعية، والمصابات بسرطان الثدي في غزة يتعرضن لسوء معاملة الزوج التي تصل حد العنف.