(Agr) La regina Elisabetta II a bordo di un treno a vapore nel giorno in cui batte il record di longevità sul trono: la sovrana ha infatti inaugurato la nuova linea ferroviaria Scottish Borders Railway, che collega Edimburgo a Tweedbank, al confine fra Scozia e Inghilterra. Elisabetta è giunta a Edimburgo in elicottero insieme con il principe Filippo, poi un corteo di auto ha accompagnato la coppia reale alla stazione per il viaggio sul treno d'epoca inaugurale, trainato dalla storica locomotiva "Union of South Africa".