العنف ضد النساء هو ظاهرة اجتماعية وعنف قائم على النوع الاجتماعي يستهدف النساء بسبب جنسهن أو الدور الذي يلعبنه في المجتمع. يشمل العنف ضد النساء أشكالًا مختلفة مثل العنف الجسدي والعاطفي والجنسي والاقتصادي، وهو ينتشر في جميع الثقافات والطبقات الاجتماعية.
La violence contre les femmes est un phénomène social et une forme de violence basée sur le genre qui cible les femmes en raison de leur sexe ou du rôle qu'elles jouent dans la société. Elle englobe différentes formes de violence, telles que la violence physique, émotionnelle, sexuelle et économique, et elle est répandue dans toutes les cultures et toutes les classes sociales.

La violence contre les femmes est un problème mondial qui affecte le droit fondamental des femmes à vivre en sécurité et à être traitées avec dignité. Elle a des conséquences dévastatrices sur la santé physique et mentale des femmes, ainsi que sur leur autonomie et leur participation à la vie sociale et économique.